close

CS

雖然掉了很多淚 但有些事是不會結束的吧?

突然覺得這首很適合現在聽 一起聽!


 

Song title: 원점으로(回歸原點)

Song artist: 2PM

Lyrics/Composed:이준호/홍지상

또다시 원점으로 너에게 반했던 첨으로

又重新回到原點 回到最初愛上妳的瞬間

돌아간 것 같은 널 보며 답답해하고 있는 나

看著彷彿回到過去的妳 令我感到非常鬱悶

아무것도 모른 척 한숨 쉬는 나를 못 본 척

妳假裝什麼都不知道 嘆了口氣裝作沒看見我

그저 웃고 있는 널 보며 어이가 없어 괜한 웃음만 나와

看著露出笑容的妳 我只能無言苦笑

니 머릿속에 지우개 매번 이렇게 나에게만 쓰고 있는 건지

妳腦海中的橡皮擦 是否每次都只用在我身上

심장이 뛰고 널 향해 뛰어도 또 제자리인데 매일 그대로인데

我的心跳好快 只為妳跳動 又重新回到原位 一如往昔

넌 왜 빙긋빙긋 웃기만 해

妳為何只是輕輕地笑著

대답 않고 빙글빙글 돌리기만 해

為何不回答只是笑著轉移話題

너 말고 다른 누구에게도 내사랑 줄 수 없는데

除了妳之外 我不會給任何人我的愛

조금만 더 다가와주면 안되니

不能更靠近我一點嗎

니 맘을 내게 다 주면 안되니

不能把心都交給我嗎

이젠 나의 사랑이 다시 첨으로 원점으로 돌아가지 않기를

希望我的愛不會再重頭來過 不會再回歸原點

좀 나아질 것 같다가 다시 차가워지는 너를

好像有些好轉 但又隨即冷漠的妳

오늘도 어쩔 수가 없이 보내고 마는 내 자신이 싫어

討厭今天也無可奈何無法送妳回去的自己

이제는 너를 지울래 매번 이렇게 다짐 해봐도 안 되는 건지

現在我要忘了妳 每次嘗試這麼想卻辦不到

시간이 흘러 며칠이 지나도 또 제자리인데 계속 그대로인데

無論時間過了多久 日子過了多久 我依然在那裡 一如往昔

넌 왜 빙긋빙긋 웃기만 해

妳為何只是輕輕地笑著

대답 않고 빙글빙글 돌리기만 해

為何不回答只是笑著轉移話題

너 말고 다른 누구에게도 내사랑 줄 수 없는데

除了妳之外 我不會給任何人我的愛

조금만 더 다가와주면 안되니

不能更靠近我一點嗎

니 맘을 내게 다 주면 안되니

不能把心都交給我嗎

이젠 나의 사랑이 다시 첨으로 원점으로 돌아가지 않기를

希望我的愛不會再重頭來過 不會再回歸原點

너 없는 내 삶 주인 없는 아바타 같지

沒有妳我的生命就像沒了主人的阿凡達

아무것도 모른 척 웃지마 지쳤어 밀고 당기기

別笑著假裝無知 我累了 這種欲擒故縱

I need you I miss you 유치한 말 밖에 what should I do  

I need you I miss you 除了高喊幼稚的口號 what should I do

남자답게 널 잡고 싶어 이젠 please let me love you

想像個男人一樣緊抓著妳 現在please let me love you

(you make me crazy) I wanna feel your love

(you make me crazy) I wanna feel your love

(you make me crazy) 내게 기횔 줄래

(you make me crazy) 妳會給我機會嗎

(you make me crazy) Can't you feel my heart? Feel my heart?

(you make me crazy) Can't you feel my heart? Feel my heart?

넌 왜 빙긋빙긋 웃기만 해

妳為何只是輕輕地笑著

대답 않고 빙글빙글 돌리기만 해

為何不回答只是笑著轉移話題

너 말고 다른 누구에게도 내사랑 줄 수 없는데 

除了妳之外 我不會給任何人我的愛

조금만 더 다가와주면 안되니

不能更靠近我一點嗎

니 맘을 내게 다 주면 안되니 

不能把心都交給我嗎

이젠 나의 사랑이 다시 첨으로 원점으로 돌아가지 않기를

希望我的愛不會再重頭來過 不會再回歸原點

 

歌詞來源:Daum Music/環球音樂

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    彼得 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()